trimballage

trimballage

trimballage [ trɛ̃balaʒ ] n. m. VAR. trimbalage
• 1836; de trimballer
♦ Fam. Fait de trimballer (qqch. ou qqn); transport difficile ou pénible. « ils en avaient souvent pour deux ou trois jours de trimballage » (Martin du Gard). — On dit aussi TRIMBAL(L)EMENT , 1845 .

● trimballage ou trimbalage nom masculin trimballement ou trimbalement nom masculin Familier. Action de trimbaler.

trimballage [tʀɛ̃balaʒ] ou trimballement [tʀɛ̃balmɑ̃] n. m.
ÉTYM. 1836, trimballage; trimballement, 1845; triballement, Rabelais, III, Prologue; de trimballer.
❖
♦ Fam. Le fait de trimballer (qqch. ou qqn); transport difficile ou pénible.
1 Les femmes du monde, à la fin du carnaval, ont un peu de l'hébétement des bestiaux à la fin d'un long trimballement en chemin de fer.
Ed. et J. de Goncourt, Journal, 26 févr. 1865, t. II, p. 199.
2 Et quand, enfin, le train se mettait en marche, ils en avaient souvent pour deux ou trois jours de trimballage, avant qu'on ne les sorte de leur paille (…)
Martin du Gard, les Thibault, t. IX, p. 118.
REM. On écrit aussi trimbalage et trimbalement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trimballement — trimballage [ trɛ̃balaʒ ] n. m. VAR. trimbalage • 1836; de trimballer ♦ Fam. Fait de trimballer (qqch. ou qqn); transport difficile ou pénible. « ils en avaient souvent pour deux ou trois jours de trimballage » (Martin du Gard). On dit aussi… …   Encyclopédie Universelle

  • trimbalage — trimballage [ trɛ̃balaʒ ] n. m. VAR. trimbalage • 1836; de trimballer ♦ Fam. Fait de trimballer (qqch. ou qqn); transport difficile ou pénible. « ils en avaient souvent pour deux ou trois jours de trimballage » (Martin du Gard). On dit aussi… …   Encyclopédie Universelle

  • trimbalement — trimballage [ trɛ̃balaʒ ] n. m. VAR. trimbalage • 1836; de trimballer ♦ Fam. Fait de trimballer (qqch. ou qqn); transport difficile ou pénible. « ils en avaient souvent pour deux ou trois jours de trimballage » (Martin du Gard). On dit aussi… …   Encyclopédie Universelle

  • trimballer — [ trɛ̃bale ] v. tr. <conjug. : 1> VAR. trimbaler • 1790; altér. de tribaler 1532; probablt var., d apr. baller, de l a. fr. triboler « agiter, tourmenter »; lat. tribulare → tribulation 1 ♦ Fam. Mener, porter partout avec soi (souvent avec… …   Encyclopédie Universelle

  • trimbaler — trimballer [ trɛ̃bale ] v. tr. <conjug. : 1> VAR. trimbaler • 1790; altér. de tribaler 1532; probablt var., d apr. baller, de l a. fr. triboler « agiter, tourmenter »; lat. tribulare → tribulation 1 ♦ Fam. Mener, porter partout avec soi… …   Encyclopédie Universelle

  • laje — accastillage accolage affilage agnelage aiguillage antibrouillage appareillage assemblage attelage autoréglage babillage bafouillage barbouillage bariolage batelage batifolage batillage billage blackboulage bosselage bottelage bouclage… …   Dictionnaire des rimes

  • llage — accastillage aiguillage antibrouillage appareillage babillage bafouillage barbouillage batillage billage bousillage bredouillage brouillage cafouillage caillage carambouillage cochenillage collage coquillage cueillage dallage déballage… …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”